Bên trong Thế giới Hỗn loạn của Những Người Môi giới Điện ở Beirut năm 2025

Một chiếc váy phai bóng ánh ánh vàng nhạt làm cho thành phố lung linh. Ánh sáng lấp lánh lan tỏa qua đồi dốc, chạm vào những ngôi nhà ấm cúng và những tòa nhà cao cấp lộng lẫy cũng như các cửa hàng có đạn. Khi bầu trời tối, lưới điện Beirut biến thành một buổi triển lãm ánh sáng - nhấp nháy dưới áp lực nhỏ nhất, đồng thời chiếu sáng và cố gắng cháy, một chòm sao điện toán để cạnh tranh với những vì sao.

Dưới những ngọn đồi sáng ánh, có một tòa nhà mà đèn hiệu của nó không bao giờ giảm nhấp hoặc tối. Một công trình kiến trúc brutalist lớn ở khu Mar Mikhael của thủ đô Lebanon, tầng trên cùng được trang trí bằng một biển quảng cáo trắng có vẻ như nuốt chửng tất cả ánh sáng xung quanh có sẵn, đánh cắp nó từ các tòa nhà dân cư gần đó. Trong một đêm trời trong xanh, biển quảng cáo chiếu qua một căn hộ gần biển.

"Nếu người Israel quay lại, tôi hy vọng họ sẽ tấn công tòa nhà đó," Sam, chủ nhân căn hộ, nói với tôi một buổi tối. (Họ không tiết lộ tên đầy đủ của anh ấy theo yêu cầu vì anh ấy sợ rắc rối pháp lý.) Anh ấy chỉ về phía tòa nhà uy nghi, cửa sổ của nó đầy máy điều hòa không khí nhấp nhô. Chúng tôi đang đứng trong căn hộ của Sam trên một veranda trung tâm rộng ở tầng ba của một qasr - một ngôi nhà ba tầng rộng lớn nhìn ra Đại Tây Dương. Giữa những lon bia và túi mang đi rải rác trên ban công, Sam và một nhóm bạn của anh ấy lạc bước dưới ánh sáng của biển quảng cáo trong một cơn mất điện điện.

Một lần, biển quảng cáo đã bị hỏng và một chữ cái đơn lẻ đã tối, chữ cái tiếng Ả Rập bị thiếu thay đổi ý nghĩa của biển hiệu. "Nó từng viết 'Lebanese Bananas'," anh ấy nói. Với việc tòa nhà bằng bê tông là trụ sở của Electricité du Liban, công ty điện nhà nước và người giám sát tất cả mọi thứ điện, tưởng tượng rằng một trong những chữ cái tối là để hoàn toàn nhận ra cuộc chiến tranh về quyền lực (điện, chính trị, xã hội) trong toàn bộ Liban: Đôi khi đèn không sáng, ngay cả đối với công ty điện. Tuy nhiên, vào buổi tối này, biển hiệu đang phát sáng và máy điều hòa không khí dưới đó đang hoạt động, có vẻ như làm trò chơi trên những địa điểm mất điện nơi khác.

Nguồn điện ở đây không đến mà không có sự cố gắng đồng lòng hoặc hy sinh cá nhân. Máy phát điện chạy bằng gas và những người vận hành chúng lấp đầy khoảng trống do lưới điện bị áp lực. Hầu hết mọi người ở Liban thường xuyên phải trả hai hóa đơn và đôi khi phải sáng tạo để giữ cho các thiết bị cá nhân của họ - laptop, điện thoại di động, máy tính bảng, đồng hồ thông minh - không bị hết pin. Trong khi đó, khi người dân đua nhau để giữ cho vật thể không sống này sống, các chính quyền địa phương lại có liên quan đến sự sắp xếp lá cờ này, nhận thanh toán từ những người vận hành máy phát điện thị trường xám và duy trì cuộc chiến của một quốc gia để giữ kết nối.

Liban đã từng là một quốc gia lung linh kể từ khi cuộc chiến tranh dân sự kéo dài 15 năm bắt đầu vào năm 1975, và những tiếng vang từ cuộc xung đột đó vẫn còn. Ngày nay chỉ có một thành phố, Zahle, có điện 24/7. Các máy tính trong trường học và máy điều hòa lớn bơm ra hơi lạnh làm áp lực lưới điện, và các lịch cắt điện hàng ngày do nhà nước quy định kéo dài từ ít nhất ba giờ đến 12 giờ hoặc hơn. Gia đình phải chịu đựng mất điện giữa bữa nấu ăn, giữa việc giặt đồ, giữa việc xem Netflix. Cư dân phải dựa vào ứng dụng điện thoại di động để theo dõi thời gian trong ngày khi điện sẽ bị cắt, khi nó di chuyển giữa các cửa sổ ba giờ vào buổi sáng và buổi chiều, xoay vòng qua cả tuần.

Được mệnh danh là Paris của Trung Đông, đô thị đô thị của Bê-ri châu được kiểm soát hiệu quả bởi những gì được biết đến ở đây là xã hội đen máy phát điện: một liên minh tự do của chủ nhân máy phát điện và chủ nhà cung cấp một lượng lớn điện cho đất nước. Nhóm này gián tiếp chịu trách nhiệm cho Wi-Fi, giúp thực hiện bất kỳ cuộc trò chuyện WhatsApp nào - một dây dẫn không thể thiếu cho người tị nạn, người làm từ thiện, và các nhà báo cũng như người dân địa phương.

Electricité du Liban, công ty điện của Liban, có ngân sách rất nhỏ và phải dựa vào một phương pháp sửa chữa, bao gồm việc mua điện từ các nước láng giềng và thuê thầu các giàn máy phát điện chạy dầu để sản xuất điện; trong khi đó, tham nhũng trong chính trị địa phương và quốc gia có nghĩa là các quỹ được phân bổ bởi chính phủ thường không đến được người hoặc nơi mà chúng được dành cho. Cộng đồng - hay mafia - của những chủ nhân máy phát điện chính là một giải pháp cho một vấn đề phổ biến, và nó đã phát triển thành một ngành công nghiệp nhỏ, vừa khó giải quyết vừa cần thiết.

Sam nói rằng anh ấy không mua nguồn điện dự phòng cho căn hộ của mình, mà anh ấy thuê vào mùa xuân năm ngoái. Đâu đó dọc theo dây dẫn điện được bày ra như những chiếc lưới trải dài trên thành phố, một đường dây điện lẻ chạy từ máy phát điện đã được chia thành phần lợi cho anh ấy: Một ổ cắm "phép màu" duy nhất cung cấp năng lượng cho bộ định tuyến không dây của anh ấy trong những lúc mất điện. Có một điều là không thể giữ bạn khỏi việc giặt quần áo, và một điều hoàn toàn khác là không thể giữ bạn khỏi bạn bè hoặc gia đình của mình. Ngoài ra, việc tìm ra chủ nhân máy phát điện chịu trách nhiệm cho ổ cắm này sẽ là một hành trình hơn cả 1.001 đêm. Ở thành phố Beirut một mình, có khoảng 12.000 máy phát điện và chủ nhân của chúng. Mặc dù nó kỹ thuật, nhưng cơ quan quản lý gặp khó khăn trong việc đàn áp mạng lưới, mà đã mở rộng để bao phủ hầu hết cả nước.

Ở khu phố Mreijeh, một trong những người điện gia được biết đến bởi người dân như là "bộ trưởng năng lượng thực sự." Dây điện của anh ấy, treo giữa các máy phát điện và các tòa nhà mà chúng bơm điện, dày đặc đến mức chúng che khuất ánh mặt trời. Ở khu Bourj al-Barajneh, một số cư dân chia sẻ "đăng ký" năng lượng của họ, có lẽ với những ổ cắm phép màu của riêng họ; người điều hành đăng ký và chủ nhân máy phát điện làm ngơ. Trong khu vực được biết đến là Shiah, "Những ông trùm" không cho phép bất kỳ sự thao túng nào như vậy - tuy nhiên, họ có một điểm yếu cho các trận đấu bóng đá châu Âu và tăng cường điện vào những đêm đó. Và ở al-Fanar, quan trọng là những người phân phối năng lượng này phải chú ý đến việc sử dụng và theo dõi giờ cao điểm, cố gắng hết sức để duy trì dịch vụ khi nhà nước thất bại.

"Chúng tôi bao phủ những nơi không có nhà nước," Abdel al-Raham nói, chủ nhân và điều hành máy phát điện ở Đông Beirut. Anh ấy bắt đầu với một chiếc máy phát điện nhỏ, mà anh ấy đã sử dụng để cung cấp năng lượng cho ngôi nhà của mình, vào đầu cuộc chiến tranh dân sự vào năm 1975. Nhưng máy phát điện ồn ào và độc hại, vì thế theo thời gian, như một biểu hiện của lòng tốt, anh ấy đã tặng láng của mình cho hàng xóm, được kết nối với máy phát điện của anh ấy. "Đủ để họ sáng nhà và đền bù cho mọi tiếng ồn phiền phức," anh ấy nói.

Nhưng do sự rộng lượng của anh ấy, vợ anh ấy sớm không thể vận hành máy giặt. Anh ấy ra ngoài và mua một máy phát điện mới, lớn hơn. Sau đó, những chủ cửa hàng gần đó cần nhiều năng lượng hơn, và anh ấy em đến và đề xuất rằng họ chia sẻ lợi nhuận từ năng lượng họ có thể bán cho khu phố. Tự cung cấp năng lượng đã trở thành doanh nghiệp khởi nghiệp.

Raham, giống như những người vận hành khác, phàn nàn về chi phí sửa chữa; các chi phí hoạt động dưới bàn tay của các địa phương mà họ hoạt động - nói một cách đơn giản, là hối lộ; các hóa đơn chưa thanh toán của một số người tị nạn Syria và Ai Cập trong nước sử dụng khoảng 486 megawatt năng lượng bổ sung ước tính; và chi phí ngày càng tăng về nhiên liệu diesel để chạy các máy phát điện.

Nhưng Raham cảm thấy có trách nhiệm với cộng đồng của mình, trong đó ba phần tư ngôi nhà phải phụ thuộc vào máy phát điện của anh ấy để một số phần của năng lượng của họ. Trong một số ngôi nhà đó, anh ấy nói, những người già phụ thuộc vào các thiết bị y tế 24 giờ một ngày. Thiếu điện sẽ là một đe dọa đối với sức khỏe của họ.

"Tôi không thể rời bỏ công việc này. … Đó là một lao động tình nguyện," anh ấy thêm. "Những người tôi cung cấp điện cũng đã trở thành bạn tôi. Chính phủ cố gắng truy cứu chúng tôi và gọi chúng tôi là, tôi không biết, 'mafias.' … Họ không có quyền coi chúng tôi là một băng đảng, vì chúng tôi không áp đặt bất cứ điều gì cho ai. Chúng tôi chỉ để mọi người hưởng lợi từ năng lượng của chúng tôi.

Cư dân của Liban có ba lựa chọn cơ bản: mua một đăng ký máy phát điện, sở hữu máy phát điện riêng của bạn, hoặc chi tiêu cho điều gì được biết đến là một nguồn cung điện không bị gián đoạn.

Khi bạn chuyển vào một căn hộ, bạn thường sẽ kết nối với chủ nhân máy phát điện địa phương, người sẽ thiết lập một đăng ký cho 5 amps, 10 amps, 15 amps, hoặc nhiều hơn, tùy thuộc vào ngân sách và tiêu thụ của bạn trong thời gian mất điện định kỳ. Cư dân cũng sẽ làm điều này với nhà cung cấp nước của họ - một hóa đơn và nhà cung cấp dịch vụ cho nước lọc, và một hóa đơn và nhà cung cấp dịch vụ khác cho nước xám. (Các tiện ích nước cũng là … một khu vực xám.) Internet được xử lý bởi một bộ sưu tập khác nhau của các nhà điều hành độc lập gần đây, giống như rác, mà thành phố phải chăm sóc nhưng thường xuyên không thu hồi. Những thực thể này không chỉ là những nhà cung cấp dịch vụ riêng tư hoặc những chiến binh bí mật. Chúng là một tiện ích cần thiết mà bạn kết nối thông qua các điều khoản phiện toái.

Mặc dù họ tuyên bố họ chỉ kiếm ít tiền từ những dự án của họ, chủ nhân máy phát điện có thể thu về hàng chục nghìn đô la doanh thu hàng tháng. Họ cũng cạnh tranh giảm giá lẫn nhau, tranh giành khách hàng trong bất kỳ khu vực cụ thể nào. Elie Haddad, một ngân hàng giữa tuổi, kín đáo, kể câu chuyện về tình hình ở tòa nhà anh ấy. Một chủ nhân máy phát điện đề xuất chi phí đăng ký thấp hơn để cung cấp năng lượng cho thang máy. Hội cư dân quyết định sẽ chuyển đổi nhà cung cấp máy phát điện. Người điều hành máy phát điện bị tước quyền sẽ đến, "phàn nàn về cách chúng tôi đã rời khỏi kinh doanh của họ và tất cả những điều đó. Nhưng tôi có thể nói gì cho anh ấy?" Haddad nói. "Anh ấy tính phí quá nhiều và những người khác đều đưa ra một thỏa thuận tốt hơn cho chúng tôi."

Tại căn hộ của mình ở khu Jdeideh, Haddad thanh toán hai hóa đơn mỗi tháng: một cho Electricité du Liban và một cho nhà cung cấp máy phát điện cho tòa nhà của anh ấy. "Làm việc trong ngân hàng, bạn nên biết rằng có điều gì đó đáng ngờ khi phải liên tục tính toán mọi thứ hai lần."

Nhiều quốc gia đang phát triển phải đối mặt với vấn đề điện, nhưng một báo cáo của Ngân hàng Thế giới từ năm 2015 chỉ ra rằng vấn đề của Liban vượt xa các vấn đề kỹ thuật. Theo một ước lượng, chính phủ cần phải chi trả từ 5 đến 6 tỷ đô la để mang lại nguồn điện liên tục 24 giờ cho cả nước, và tuy nhiên, chính phủ chi khoảng 1,4 tỷ đô la mỗi năm chỉ để chi trả chi phí nhiên liệu. "Các giải pháp kỹ thuật đều được chứng minh và kiểm tra; điều cần thiết là ý chí chính trị để đưa ra quyết định," Husam Beides, một quan chức Ngân hàng Thế giới đóng tại Beirut, nói với Reuters vào năm 2015. Báo cáo cũng chú ý rằng, trung bình, các hộ gia đình Liban chi trên 1.300 đô la mỗi năm cho điện năm 2016, vào thời điểm thu nhập quốc gia trên đầu người đạt khoảng 9.800 đô la.

Haddad trả tiền cho 10 amps mỗi tháng (khoảng 2.200 watt, hoặc đủ để cung cấp năng lượng cho ấm đun nước và máy tính để bàn cùng một lúc) và cũng nhận được một hóa đơn riêng cho thang máy và đèn hành lang của tòa nhà. Trước đây, cư dân trả 90 đô la cho 10 amps, chi phí 14 đô la để tạo ra, nhưng Haddad nói rằng hôm nay anh ấy trả 267 đô la cho 5 amps mỗi tháng - khoảng bốn lần số tiền anh ấy trả đồng thời cho Electricité du Liban. Hiện nay, các đô thị quy định chi phí tối đa mà chủ nhân máy phát điện có thể tính cho khách hàng của họ, mặc dù sự kiểm soát của họ đối với chủ nhân máy phát điện hầu như không toàn diện. Đó là một mối quan hệ kéo máy giữa các quan chức địa phương và chủ nhân máy phát điện. "Chính sách kết nối giữa các đô thị và chủ nhân máy phát điện không phải là hợp pháp hay có tổ chức," Antoine K. Gebara, thị trưởng của một ngoại ô phía đông của Beirut, nói với tôi. "Không có hệ thống. … Nó không nên như vậy."

Những chủ nhân máy phát điện đã vào cuộc khi chính phủ không thể cung cấp dịch vụ, nhưng phải được kiểm soát và quy định (càng tốt càng kiểm soát một mạng lưới của các tay buôn tư nhân doanh nghiệp) bởi cùng một các đô thị không thể cung cấp năng lượng hiệu quả. Bây giờ, những chủ nhân máy phát điện quay lại và trả tiền cho các đô thị để hưởng sự thống trị trên thị trường mà những chủ nhân máy phát điện khác có thể đến để mở cửa hàng.

Và vì vậy, tình trạng cắt điện liên tục tiếp tục.

Một người đàn ông trong đôi giày loafer màu đen đứng ở góc một văn phòng đầy khói, nhấm nháp một cốc espresso nhỏ và nhìn chằm chằm vào một bảng chỉ số điện áp kỹ thuật số. Bên cạnh anh ta là sếp của anh ta, mà chúng tôi sẽ gọi là Antanios, ngồi ở một bàn làm bằng gỗ dăm bạch nhật đầy tro thuốc lá. Văn phòng là một không gian mới, trang trí bằng vàng giả mạo và lát gạch nhấn bằng sàn nhà lát cẩm thạch.

Antanios mặc chiếc áo Grøn Tuborg, nơi anh ta lau sạch ngón tay sau khi gai tai. Anh ta vẫy một bó giấy biên lai cho tôi khi anh ta nói, vật lộn để giữ giấy biên lai, cốc cà phê, điếu thuốc lá và một chiếc điện thoại mà chuông báo không bao giờ yên. “Họ gọi chúng tôi là tội phạm, kẻ trộm điện, kẻ cướp có máy phát điện. Làm sao chúng tôi lại là tội phạm?” Antanios hỏi tôi, giọng anh ta vang lên như tiếng cưa. “Vâng, nó rất đắt đỏ. Nhưng đó là lỗi của chính phủ.”

Anh ta nhét tay vào ngăn kéo và rút ra một bó giấy biên lai khác từ thành phố và một tờ được ký bởi một chính trị gia địa phương, mỗi tờ có giá khoảng 1.300 đô la. Anh ta đã thanh toán hoa hồng cho chính trị gia - một nỗi đau đầu mà Antanios ước anh ta có thể tránh (tuy nhiên, có lẽ đó là tốt hơn so với việc bị kiểm soát bởi các phe Hezbollah, người đôi khi đặt câu hỏi cho tôi trong khi tôi đang nghiên cứu câu chuyện này để tìm hiểu về máy phát điện và chủ nhân của chúng) - cùng với thuế của anh ta cho chính quyền thành phố. Gánh nặng hàng tháng như vậy có nghĩa là doanh nghiệp của anh ta phải tạo ra một lượng tiền lớn. Anh ta nói anh ta đôi khi có thể kiếm được 32.000 đô la mỗi tháng. Nhưng anh ta nhanh chóng chỉ ra rằng anh ta làm việc chăm chỉ để kiếm tiền. Ví dụ, Antanios nói, đêm trước đó anh và các điện gia của anh dành sáu giờ để xác định nguyên nhân gây ra sự thiếu hụt điện trong khu vực.

Đúng lúc đó, căn phòng trở nên tối. Âm thanh nổ lớn vang lên trong căn phòng, như ai đó đang đứng lên một sàn nhà làm từ bóng đèn. Từ phía đối diện đường, nổi lên từ một khu nhà ổ chuột, từ dưới bóng dù kim loại sóng, một số công nhân của Antanios chạy đến văn phòng. Điện từ Electricité du Liban đã bị cắt tại khu vực của anh ấy, và bây giờ các cầu chì và máy phát điện đang bật, đưa vào các đường dẫn được ném ra từ văn phòng của anh ấy và các máy phát điện gần đó. Nhưng sự chuyển đổi diễn ra một cách mượt mà. Một cái quạt dao động trong văn phòng chưa kịp ngừng quay trước khi điện quay lại, chưa đầy 30 giây sau đó.

Việc ôm lấy bóng tối có phần là một thú vui thừa kế đối với Ibrahim Azzam, 26 tuổi, ngôi nhà gia đình anh ấy hiếm khi có điện. Điều này làm cho việc rời khỏi nhà trở nên dễ dàng hơn: Với không có điện để vận hành quạt hay máy điều hòa không khí, quá nóng để ở bên trong, nên anh ta phải bước ra ngoài để hít thở lành mạnh. “Không cần thiết phải có máy phát điện,” Azzam nói. “Người ta chỉ cần chuyển sang thiết bị tiêu thụ ít điện.”

Anh thường xuyên điều hành chiếc xe đạp đường đua của mình xuyên qua Beirut, thường mang theo một chiếc khẩu trang hơi hữu cơ để chống lại khói bụi.

Năm ngoái, các nhà nghiên cứu đến thăm khu phố Hamra, một khu mua sắm và du lịch phổ biến ở Beirut, để nghiên cứu tác động của việc sử dụng máy phát điện đối với sức khỏe. 53% trong số 588 tòa nhà ở đó sử dụng máy phát điện diesel. Cuộc nghiên cứu, do Đại học Mỹ thuật Beirut thực hiện, phát hiện ra rằng trong toàn thành phố, 747 tấn nhiên liệu tiêu thụ trong một ngày thường xuyên tắt điện 3 giờ dẫn đến việc sản xuất 11.000 tấn nitrogen oxide hàng năm. Lãnh thổ của Delhi, Ấn Độ, cũng phụ thuộc nặng nề vào máy phát điện diesel, nhưng lượng khí thải ở Beirut cao hơn hơn năm lần so với thủ đô Ấn Độ.

“Mỗi khi tôi đi xe đạp ngoại ô Beirut và quay lại để thấy cái khói đen đặc tạo ra bởi tất cả những máy phát điện này được bật lên—thật sự làm tôi buồn lòng,” Azzam thêm.

Anh và gia đình đã tìm ra những cách sáng tạo để sống mà không cần đến việc đăng ký máy phát điện, điều này khiến họ phải sống mà không có điện đến 20 giờ mỗi ngày. Họ sử dụng một loạt pin kết nối với một bảng pin mặt trời 1.000 watt, mà Azzam nói là rẻ hơn nhiều (thậm chí tính cả chi phí thay thế pin) so với việc đăng ký máy phát điện. Anh ấy đã mua bộ thiết lập này ba năm trước khi khu vực của anh ấy, gần đại học ở Haddat, trải qua bốn năm nhiều hơn năm ngày mà không có điện. Quạt của anh, laptop và pin di động có thể được sạc cùng một lúc, đồng thời cung cấp năng lượng cho một bộ định tuyến không dây và đèn LED nhỏ.

Khi còn trẻ, cha anh đã sử dụng những chiếc quả trứng nhựa của kẹo Kinder Surprise để chứa một mạch, đèn LED và cảm biến. Những thiết bị tự làm sẽ bật lên khi chúng cảm nhận ánh sáng đã tắt trong căn hộ, giúp gia đình điều hướng trong bóng tối.

Ngày nay, Azzam làm việc trên một chiếc máy tính xách tay Lenovo Thinkpad và sử dụng điện thoại di động Caterpillar, có thời lượng pin gần năm ngày. Anh không chỉ chú ý đến việc tiêu thụ năng lượng của mình, mà anh cũng ngày càng nhận ra mối quan hệ giữa điện và truyền thông xã hội. Năng lượng—tinh thần và cá nhân—anhdành cho truyền thông xã hội có thể được chuyển hướng đến một nơi sôi động hơn.

“Các cắt điện khiến tôi trở nên hướng ngoại và năng động hơn,” Azzam nói. “Nhiều người có điện suốt thời gian. Máy phát điện và máy điều hòa không khí thường khiến người ta ở nhà nhiều.”

Tại văn phòng làm việc của anh, nơi anh làm việc như một chuyên viên phân tích an ninh mạng, ngồi sau máy tính cả ngày, anh nói rằng anh có thể cảm nhận được âm nhạc của các máy phát điện xung quanh khu vực. Anh chú ý đến cách anh cảm thấy xung quanh đèn huỳnh quang—bất tiện và mơ hồ, giống như Chuck McGill trong "Better Call Saul," người mắc chứng nhạy cảm cực điện từ cực kỳ (mặc dù ít kỳ quặc và không hợp lý hơn). Anh nói rằng anh rất mong đợi thời gian ngoại ô của mình, không kết nối, tự do khỏi thế giới điện, bị ràng buộc.

“Tôi nghĩ điện thoại của chúng ta giống như thú cưng. Tôi luôn lo lắng, 'Ồ, pin của tôi sắp hết, tôi phải sạc nó ngay.' Điện thoại của tôi không thể nói chuyện, không thể nói, không thể nhìn thấy nữa khi pin hết: Giống như con mắt thứ ba của bạn đã bị mù.”

“Đó là một căn bệnh mà tôi đã trải qua,” anh nói.

Bây giờ anh đã thấy ánh sáng.

Những điều tuyệt vời khác trên blog.mytour.vn

• Bên trong năm đối đầu với quyền lực của Puerto Rico
• Lịch sử của bộ phim trẻ em tốt nhất trên Netflix đầy bot
• Làm thế nào iPhone X của Apple đã thay đổi thiết kế điện thoại thông minh
• Cách bảo vệ bản thân khỏi cuộc tấn công SIM swap
• Cát siêu bí mật làm cho chiếc điện thoại của bạn trở nên khả thi
• Đang tìm kiếm thêm? Đăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôi và không bao giờ bỏ lỡ những câu chuyện mới và tuyệt vời nhất của chúng tôi